「内大臣なら、これ以上のすばらしい音色をお出しになるのかしら」
と、実の親に会いたさの思いも加わって、こんな和琴のことにつけてさえ、姫君は、いつになったら、そうした父君が打ち解けてお弾きになるのを聞けるのだろうかと、お考えになります。
<貴河（きぬがは） の瀬々のうあはら手枕（たまくら） やはらかに>
と催馬楽（さいばら） を、実にやさしく源氏の君がお歌いになります。
<親避（さ） くるつま>
のところは、少しお笑いになりながら、さり気なく掻き鳴らされるすが掻きの風情が、言いようもなく興深く聞こえます。源氏の君は、
「さあお弾きなさい。すべて芸事は恥ずかしがっていては上達しないものです。ただし想夫恋（そうふれん） だけは、弾きたくても曲名に恥じて、心の内に秘めて弾かない人もあったでしょう。その他の曲なら、遠慮せずに誰とでも合奏なさった方がいいのですよ」
と、熱心におすすめになります。あんな辺鄙（へんぴ） な片田舎で、どうやら京の生まれだと自称していた、王族の流れを汲（く） む老女に教えてもらっただけなので、間違いもあるだろうかと気がひけて、玉鬘の姫君は和琴に手もお触れになりません。
「もう少しの間、お弾きになって下さったらいいのに、そうしたら聞き覚えることも出来るかも知れないのに」
と、姫君はもどかしくて、ただ和琴への興味だけにひかされて、源氏の君のお側へにじり寄って、
「どういう不思議な風が吹き添って、こんな美しい音色に響くのでしょう」
と、首をかしげていらっしゃるお姿が、灯影に照らされほんとうに可愛らしく見えます。源氏の君はお笑いになって、
「琴の音にだけは耳の敏感なあなたのために、わたしはしみじみと身にしみる風も吹きつのるのでしょうよ」
と、おっしゃって、和琴を押しやっておしまいになります。それを聞いて、姫君はほんとにいやな御気分になられます。
女房たちがお側近くに控えていますので、いつものような冗談もおっしゃられずに、
「撫子（なでしこ） をたっぷり眺めもしないで、若い人々は行ってしまいましたね。なんとかして内大臣にもこの花園をお目にかけよう。世の中も無常だからと思うにつけても、昔、何かの話のついでに、内大臣があなたのことを話し出されたのも、つい今しがたのような気がします」
と、その時のことを思い出されて少しお話しになるのも、姫君には、しんみりと胸にしみて悲しくなります。