寝殿の方へ行けば、姫君の気配でも窺（うかが） うことが出来ようかと思って、源氏の君はそっと部屋をお出になります。透垣（すいがい） の崩れたのがわずかに折れて残っている物陰のあたりに、近づいて行かれますと、先にそこに来て、佇（たたず） んでいる男がおりました。誰だろう、姫君に思いをかけている好色者（すきもの） がここにもいたのだなとお思いになり、垣根の蔭に寄り添って窺がっていらっしゃいます。実はその男は頭（とう） の中将（ちゅうじょう） なのでした。
今日の夕方、頭の中将と源氏の君は宮中から御一緒に退出なさったのに、源氏の君は真直ぐ、左大臣（さだいじん）邸にも寄らず、二条（にじょう） の院（いん） に帰るでもなく、頭の中将と別れられたのです。どちらへいらっしゃるのだろうと好奇心にかられた頭の中将は、自分も約束していた女の所がありましたのに、源氏の君の後を尾（つ） けて行く先を窺がっていたのでした。貧相な馬に乗って、狩衣（かりぎぬ） 姿の無造作な身なりにやつして来ましたので、源氏の君もお気づきになれなかったのでした。
頭の中将は、源氏の君が命婦の部屋など、意外な所にお入りになられたので、不審に思っていました。そこへ琴の音が聞こえて来たので、聞き惚れて佇み、源氏の君がお帰りになるため、そろそろ出ていらっしゃるかと、待っていたのでした。
源氏の君はまだその男が誰ともお分かりにならず、御自分も知られたくないので、抜き足さし足で立ち去ろうとなさいます。そこへ頭の中将がつと寄って来て、
「わたしをまいておしまいになった悔しさに、お見送りして参ったのですよ」