尼君の病気平癒（へいゆ） の加持祈祷（かじきとう）などを、ほかにもまた始めるようにとお命じになられてから、源氏の君はこの家をお出になろうとして、惟光に紙燭（あかり） を用意させたついでに、さっきの扇をご覧になりました。この扇を使い馴らした人の移り香が、たいそう深くしみついていて、心惹かれます。扇には風流な筆蹟で歌が書き流してありました。

それとなくほのかに変えてある筆蹟も、上品らしくわけありそうに見えます。
源氏の君は想いのほかにお気持をそそられ、
「この西隣の家には誰が住んでいるのか、聞いたことはないか」
と惟光におっしゃいますので、また例の厄介なお癖が、とは思うけれども、惟光はそうとはいわず、
「この五、六日、この家にはおりますが、病人のことが心配で看護にかまけきっていまして、隣のことなど聞く暇もありません」
と、ぞんざいな口調で申し上げます。
「こんなことｗ訊くのを憎らしいと思っているのだね。っしかし、この扇は調べてみなければならないわけがありそうに思われるから、やはりこのあたりの様子のわかった者を呼んで調べておくれ」
とおっしゃるので、惟光は奥に入り、この家の管理人を呼んで尋ねました。男は、
「隣は揚名（ようめい） の介（すけ） をしている者の家でございました。主人は田舎へ出かけていって、その妻というのが年も若く風流好みの女で、その姉妹とかが宮仕えをしていて、よくこちらに出入していると、隣の下男が申します。詳しいことは、下男などにはよくわからないようでございます」
と申し上げます。
なるほど、それではあの歌は、宮仕えの女のしわざであろう。
得意そうにさも馴れ馴れしく詠んだものだ、どうせ興ざめな身分の低い者だろう、とはお思いになるものの、それでも源氏と目ざして、歌を詠みかけてきた心意気が、どうも捨て難くて、憎からずお思いになりますのも、例の、女にかけてはほんとうに軽々しいお心のせいなのでしょう。
懐紙（かいし） に、つとめて御自分の字ではないように、筆跡を変えてお書きになられて、