ここに樽屋の女房も、平素懇意に願っていたので、 「何かお勝手で働く事でもございましたら」 と、お尋ねしてご 挨拶（あいさつ） したところ、かねがね機転がききそうに見えていたので、 「そなたは納戸（なんど） にある菓子の品々を縁高（ふちたか） に盛りつけてくだされ」 と頼まれ、おせんは手元にある品を見合わせて、饅頭（まんじゅう） ・御所柿（ごしょがき） ・唐（とう） ぐるみ・落雁（らくがん） ・榧（かや） の実・杉楊枝（すぎようじ） 、これらのものを適当に盛り合わせていた時、ここの亭主の長左衛門が、棚（たな） から入れ子鉢（こばち） をおろそうとして、おせんの頭の上に取落したので、きちんと結（ゆ） った髪の結び目がたちまち解けてしまった。亭主がこれを悲しんで詫（わ） びると、おせんは 「ちっともかまわぬ事でございます」 と言って、髪をぐるぐる巻きにして台所に出て行ったのを、麹屋（こうじや） のお内儀が見とがめて気を回し、 「そなたの髪は、つい今先まできちんと結っていたのに、納戸の中で急に解けたのはどうした事じゃ」 と言われた。おせんは、その身に何も覚えがないので、もの静かに、 「こちらの旦那（だんな） 様が、棚（たな） から道具を取り落されたので、このようになりました」 と、ありのままに話したが、お内儀はいっこうにこれで納得せず、 「さては、昼でも棚から入（い） れ子鉢（こばち） の落ちてくる事があると見える。いやらしい七つ鉢め、枕（まくら） をせずに急いで寝ると、髪はほどけるものじゃ。よい年をして、親の法事の最中に、する事もあろうに」 と人が苦心して盛りつけた刺身を投げ捨て、何につけかにつけて、一日じゅうこの事を言いやまず、後々は、人も聞き耳を立てて、あきれはててしまった。